古典诗词网

导航栏 ×
你的位置: 古诗词网 > 古诗词 > 导航

今日计划: 鳲鸠-《诗经》全文注释及译文之四

发表时间:2022-09-09

只愿君心似我心,定不负相思意。中国人的启蒙教育,多是从学诗开始,小伙伴们对诗词一定不会陌生,它能让学生珍惜新生活,激发学生的爱国热情以及思乡惜友之情,中国著名诗人的诗词你读过哪些呢?急您所急,小编为朋友们了收集和编辑了“今日计划: 鳲鸠-《诗经》全文注释及译文之四”,欢迎阅读,希望您能够喜欢并分享!

鳲鸠

鳲鸠在桑,其子七兮。淑人君子,其仪一兮。其仪一兮,心如结兮。

鳲鸠在桑,其子在梅。淑人君子,其带伊丝。其带伊丝,其弁伊骐。

鳲鸠在桑,其子在棘。淑人君子,其仪不忒。其仪不忒,正是四国。

鳲鸠在桑,其子在榛。淑人君子,正是国人,正是国人。胡不万年?

【注释】

鸤鸠〔shījiū〕:即布谷鸟。

结:形容牢固、坚定。

伊:通繄,是,后同。一说语气助词,无实义。

弁〔bin〕:古时的一种官帽,通常配礼服用。

骐〔q〕:通璂,古代皮件缝合处的玉饰。一说有青黑色纹理的马。

忒〔t〕:差错。

正:作为法则、模范,后同。一说尊长、领袖。

四国:四方诸国,亦泛指天下。

【翻译】

布谷鸟在桑树上,生育幼鸟有七只。贤良善美此君子,仪容节度终如一。仪容节度终如一,心如牢结坚不移。布谷鸟在桑树上,生育幼鸟在梅树。贤良善美此君子,衣带宽大白丝制。衣带宽大白丝制,礼帽华贵美玉饰。布谷鸟在桑树上,生育幼鸟在棘树。贤良善美此君子,仪容节度无差错。仪容节度无差错,堪为各国作表率。布谷鸟在桑树上,生育幼鸟在榛树。贤良善美此君子,堪为国人作模范。堪为国人作模范,美名岂不传万年?

【解读】

对《鸤鸠》一诗的解读,主要有两种不同的角度。一种以《毛诗序》为代表,认为此诗通过对君子的赞美,反讽曹国在位无君子,用心之不一的时弊;一种以朱熹《诗集传》为代表,认为诗人美君子之用心平均专一。方玉润《诗经原始》言外虽表其仪容,内实美其心德,十分贴切。Gs83.cOM

本诗共分四章,每章六句,各章前二句皆用复沓手法,四、五句则完全重叠,形成回环往复的咏唱效果。各章均以布谷鸟生育幼鸟起兴,布谷鸟的习性是产卵于其他鸟的巢中,由其代为孵化,因此诗中说布谷幼鸟在各种不同的树木间变换不定,应是兴中有比。而这又恰与淑人君子始终如一、坚定不移的品行操守形成鲜明对比,无怪乎诗人会认为君子可为四国之典范、国人之楷模,胡不万年一句更是将其褒扬盛赞推向极致。

扩展阅读

李白:《舞曲歌辞·白鸠辞》


仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。古诗词,是中华民族文明文化长河中的一块瑰丽奇宝,想必大家小时候都学习一些诗词,通过阅读诗词提高审美情趣,提高文学素养,你知道有哪些意境非常美的的古诗词吗?下面是由小编为大家整理的“李白:《舞曲歌辞·白鸠辞》”,仅供参考,欢迎大家阅读。

李白:《舞曲歌辞·白鸠辞》

铿鸣钟,考朗鼓。歌白鸠,引拂舞。白鸠之白谁与邻,

霜衣雪襟诚可珍。含哺七子能平均。食不咽,性安驯。

首农政,鸣阳春。天子刻玉杖,镂形赐耆人。

白鹭亦白非纯真,外洁其色心匪仁。阙五德,无司晨,

胡为啄我葭下之紫鳞。鹰鹯雕鹗,贪而好杀。

凤凰虽大圣,不愿以为臣。

李白:《白鸠辞(一作夷则格上白鸠拂舞辞)》


十年生死两茫茫,不思量,自难忘。古诗词是中国古代文学艺术的精髓,家长会在孩子小时候交孩子读古诗,学习阅读能使学生受到美的熏陶,有哪些古诗词是你心目中的人间绝句 ?经过搜索和整理,小编为大家呈现“李白:《白鸠辞(一作夷则格上白鸠拂舞辞)》”,希望能为您提供更多的参考。

李白:《白鸠辞(一作夷则格上白鸠拂舞辞)》

铿鸣钟,考朗鼓。歌白鸠,引拂舞。白鸠之白谁与邻,

霜衣雪襟诚可珍。含哺七子能平均。食不噎,性安驯。

首农政,鸣阳春。天子刻玉杖,镂形赐耆人。

白鹭之白非纯真,外洁其色心匪仁。阙五德,无司晨,

胡为啄我葭下之紫鳞。鹰鹯雕鹗,贪而好杀。

凤凰虽大圣,不愿以为臣。

杜甫:《巫峡敝庐奉赠侍御四舅别之澧朗》


去年今日此门中,人面桃花相映红。诗词是中华文化的瑰宝,相信大家都学习过诗词,通过学习古诗可以培养学生的创造性思维,你知道有哪些让人惊叹的古诗词呢?急您所急,小编为朋友们了收集和编辑了“杜甫:《巫峡敝庐奉赠侍御四舅别之澧朗》”,大家不妨来参考。希望您能喜欢!

杜甫:《巫峡敝庐奉赠侍御四舅别之澧朗》

江城秋日落,山鬼闭门中。行李淹吾舅,诛茅问老翁。

赤眉犹世乱,青眼只途穷。传语桃源客,人今出处同。

李商隐:《四年冬以退居蒲之永乐渴然有农夫望岁之志…游旧·残雪》


曾经沧海难为水,除却巫山不是云。中国自古以来就是诗的国度,家长会在孩子小时候交孩子读古诗,阅读古诗词可以丰富语言积累,提高感悟能力,那么你知道有哪些经典的古诗词?小编经过搜集和处理,为您提供李商隐:《四年冬以退居蒲之永乐渴然有农夫望岁之志…游旧·残雪》,供大家借鉴和使用,希望大家分享!

旭日开晴色,寒空失素尘。绕墙全剥粉,傍井渐消银。

刻兽摧盐虎,为山倒玉人。珠还犹照魏,璧碎尚留秦。

落日惊侵昼,馀光误惜春。檐冰滴鹅管,屋瓦镂鱼鳞。

岭霁岚光坼,松暄翠粒新。拥林愁拂尽,著砌恐行频。

焦寝忻无患,梁园去有因。莫能知帝力,空此荷平均。

元稹:《初除浙东,妻有阻色,因以四韵晓之》


花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。中国是一个诗词的国度,我们在学校也会经常接触到很多古诗,通过学习古诗可以培养学生的创造性思维,您绝对不会忘记的古诗是那一句呢?为此,小编从网络上为大家精心整理了《元稹:《初除浙东,妻有阻色,因以四韵晓之》》,仅供您在工作和学习中参考。

元稹《初除浙东,妻有阻色,因以四韵晓之》原文

嫁时五月归巴地,今日双旌上越州。兴庆首行千命妇,

会稽旁带六诸侯。海楼翡翠闲相逐,镜水鸳鸯暖共游。

我有主恩羞未报,君于此外更何求。

刘禹锡:《同乐天和微之深春二十首(同用家花车斜四韵)》


身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。诗词是中国文学的璀璨明珠,我们在学校的时候都学了不少古诗词,古诗教给学生阐事明理,为人处世之道,在潜移默化中提高学生的思想道德素质,你知道有哪些让人惊叹的古诗词呢?小编经过搜集和处理,为您提供刘禹锡:《同乐天和微之深春二十首(同用家花车斜四韵)》,仅供参考,欢迎大家阅读。

刘禹锡:《同乐天和微之深春二十首(同用家花车斜四韵)》

何处深春好,春深万乘家。宫门皆映柳,辇路尽穿花。

池色连天汉,城形象帝车。旌旗暖风里,猎猎向西斜。

何处深春好,春深阿母家。瑶池长不夜,珠树正开花。

桥峻通星渚,楼暄近日车。层城十二阙,相对日西斜。

何处深春好,春深执政家。恩光贪捧日,贵重不看花。

玉馔堂交印,沙堤柱碍车。多门一已闭,直道更无斜。

何处深春好,春深大镇家。前旌光照日,后骑蹙成花。

节院收衙队,球场簇看车。广筵歌舞散,书号夕阳斜。

何处深春多,春深贵戚家。枥嘶无价马,庭发有名花。

欲进宫人食,先薰命妇车。晚归长带酒,冠盖任倾斜。

何处深春好,春深恩泽家。炉添龙脑炷,绶结虎头花。

宾客珠成履,婴孩锦缚车。画堂帘幕外,来去燕飞斜。

何处深春好,春深京兆家。人眉新柳叶,马色醉桃花。

盗息无鸣鼓,朝回自走车。能令帝城外,不敢径由斜。

何处深春好,春深刺史家。夜阑犹命乐,雨甚亦寻花。

傲客多凭酒,新姬苦上车。公门吏散后,风摆戟衣斜。

何处深春好,春深羽客家。芝田绕舍色,杏树满山花。

云是淮王宅,风为列子车。古坛操简处,一径入林斜。

何处深春好,春深小隐家。芟庭留野菜,撼树去狂花。

醉酒一千日,贮书三十车。雉衣从露体,不敢有馀斜。

何处深春好,春深富室家。唯多贮金帛,不拟负莺花。

国乐呼联辔,行厨载满车。归来看理曲,灯下宝钗斜。

何处深春好,春深豪士家。多沽味浓酒,贵买色深花。

已臂鹰随马,连催妓上车。城南踏青处,村落逐原斜。

何处深春好,春深贵胄家。迎呼偏熟客,拣选最多花。

饮馔开华幄,笙歌出钿车。兴酣樽易罄,连泻酒瓶斜。

何处深春好,春深唱第家。名传一纸榜,兴管九衢花。

荐听诸侯乐,来随计吏车。杏园抛曲处,挥袖向风斜。

何处深春好,春深少妇家。能偷新禁曲,自剪入时花。

追逐同游伴,平章贵价车。从来不堕马,故遣髻鬟斜。

何处深春好,春深幼女家。双鬟梳顶髻,两面绣裙花。

妆坏频临镜,身轻不占车。秋千争次第,牵拽彩绳斜。

何处深春好,春深兰若家。当香收柏叶,养蜜近梨花。

野径宜行乐,游人尽驻车。菜园篱落短,遥见桔槔斜。

何处深春好,春深老宿家。小栏围蕙草,高架引藤花。

四字香书印,三乘壁画车。迟回听句偈,双树晚阴斜。

何处深春好,春深种莳家。分畦十字水,接树两般花。

栉比栽篱槿,咿哑转井车。可怜高处望,棋布不曾斜。

何处深春好,春深稚子家。争骑一竿竹,偷折四邻花。

笑击羊皮鼓,行牵犊颔车。中庭贪夜戏,不觉玉绳斜。

元稹:《酬乐天得微之诗知通州事因成四首》


山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。中国古诗词是我国的文化瑰宝,在平时的阅读中我们可以接触到不少的古诗词,通过学习古诗可以培养学生的创造性思维,你读过的古诗词还有哪些呢?下面的内容是小编为大家整理的元稹:《酬乐天得微之诗知通州事因成四首》,但愿对您的学习工作带来帮助。

元稹《酬乐天得微之诗知通州事因成四首》原文

茅檐屋舍竹篱州,虎怕偏蹄蛇两头。暗蛊有时迷酒影,

浮尘向日似波流。沙含水弩多伤骨,田仰畬刀少用牛。

知得共君相见否,近来魂梦转悠悠。

平地才应一顷馀,阁栏都大似巢居。入衙官吏声疑鸟,

下峡舟船腹似鱼。市井无钱论尺丈,田畴付火罢耘锄。

此中愁杀须甘分,惟惜平生旧著书。

哭鸟昼飞人少见,伥魂夜啸虎行多。满身沙虱无防处,

独脚山魈不奈何。甘受鬼神侵骨髓,常忧岐路处风波。

南歌未有东西分,敢唱沦浪一字歌。

荒芜满院不能锄,甑有尘埃圃乏蔬。定觉身将囚一种,

未知生共死何如。饥摇困尾丧家狗,热暴枯鳞失水鱼。

苦境万般君莫问,自怜方寸本来虚。

元稹:《听庾及之弹乌夜啼引》


花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。古诗词是中国古代文学艺术的精髓,小伙伴们小时候接触的诗词不在少数,熟读熟背古诗有利于我国文化的传承,那么你知道有哪些经典的古诗词?下面是小编帮大家编辑的《元稹:《听庾及之弹乌夜啼引》》,供大家借鉴和使用,希望大家分享!

元稹《听庾及之弹乌夜啼引》原文

君弹乌夜啼,我传乐府解古题。良人在狱妻在闺,

官家欲赦乌报妻。乌前再拜泪如雨,乌作哀声妻暗语。

后人写出乌啼引,吴调哀弦声楚楚。四五年前作拾遗,

谏书不密丞相知。谪官诏下吏驱遣,身作囚拘妻在远。

归来相见泪如珠,唯说闲宵长拜乌。君来到舍是乌力,

妆点乌盘邀女巫。今君为我千万弹,乌啼啄啄泪澜澜。

感君此曲有深意,昨日乌啼桐叶坠。当时为我赛乌人,

死葬咸阳原上地。

元稹:《刘氏馆集隐客、归和、子元、及之、子蒙、晦之》


十年生死两茫茫,不思量,自难忘。诗词是中国文学的璀璨明珠,大家的童年里都阅读过诗词,通过阅读诗词提高审美情趣,提高文学素养,您此时是不是也在想着有哪些古诗还能够背下来?下面是由小编为大家整理的“元稹:《刘氏馆集隐客、归和、子元、及之、子蒙、晦之》”,但愿对您的学习工作带来帮助。

元稹《刘氏馆集隐客、归和、子元、及之、子蒙、晦之》原文

湿垫缘竹径,寥落护岸冰。偶然沽市酒,不越四五升。

诗客爱时景,道人话升腾。笑言各有趣,悠哉古孙登。

相关文章

  • 四牡-《诗经》全文注释及译文 古代典籍对于我们来说不仅是一种读物,更有着我国流传几千年传统文化传承的象征性意义。它是民族文化的重要载体,是一种体现民族文化精神的艺术形式。在中国古代著名典籍中,除了我们熟知的红楼梦、西游记、三国演义、水浒传,还有许多值得细细品读的古书,你知道中国古代著名典籍有哪些在世界范围内都有着一定的影响力吗?...
    时间:06-15 古诗词赏析     古诗集     抒情古诗    
  • 维天之命-《诗经》全文注释及译文 古代典籍是中华传统文化的重要组成部分,它是前人留给我们的宝贵文化遗产,是穿越千年的情感。在中国古代著名典籍中,除了我们熟知的红楼梦、西游记、三国演义、水浒传,还有许多值得细细品读的古书,你知道中国古代著名典籍有哪些在世界范围内都有着一定的影响力吗?小编帮大家整理了维天之命-《诗经》全文注释及译文”,...
    时间:06-15 古诗词赏析     古诗集     抒情古诗    
  • 东门之杨-《诗经》全文注释及译文 古代典籍是中国古典文学宝库中的瑰宝,它凝聚着无数前人的思想和心血,是我国传统文化的精髓。在古代典籍中,除了熟悉的四大名著,还有本草纲目、资治通鉴、黄帝内经、永乐大典等等让我们震撼的古书,你知道古代著名典籍有哪些在世界都有着一定的影响力吗?以下是小编为大家收集整理的“东门之杨-《诗经》全文注释及译文”...
    时间:06-15 古诗词赏析     古诗集     抒情古诗    
  • 东门之池-《诗经》全文注释及译文 我们之所以从小学习古代典籍,是要建立民族自豪感和归属感,将民族优秀传统文化进行传承和弘扬,绵延不息。它是民族文化的基因,是我国传统文化的底蕴。在浩瀚古籍烟海中,除了我们熟知的四大名著,还有道德经、论语、孔子、庄子、周易、孟子、老子等都值得细细品读的古书,你知道古代著名典籍有哪些在世界都有着一定的影响...
    时间:06-15 古诗词赏析     古诗集     抒情古诗    
  • 东门之墠-《诗经》全文注释及译文 古代典籍是中华传统文化的重要组成部分,它是民族文化的瑰宝,是文化典籍中的至关重要的部分。在古代著名典籍中,除了从小就开始阅读的红楼梦、西游记、三国演义、水浒传,还有许多让我们惊叹的古书,有哪些古代典籍让你一品再品呢?以下是小编细心准备的《东门之墠-《诗经》全文注释及译文》,相信能对大家有所帮助。东门...
    时间:06-15 古诗词赏析     古诗集     抒情古诗