只愿君心似我心,定不负相思意。中国古诗词是我国的文化瑰宝,大家的童年里都阅读过诗词,熟读古诗词不仅能提高人们的文学素养,对提高写作能力也是大有帮助,您收藏了哪些经典的古诗词呢?经过搜索和整理,小编为大家呈现“[热搜公告] 泉水-《诗经》全文注释及译文一篇”,仅供参考,希望能为您提供参考!
泉水
毖彼泉水,亦流于淇。有怀于卫,靡日不思。娈彼诸姬,聊与之谋。
出宿于泲,饮饯于祢,女子有行,远父母兄弟。问我诸姑,遂及伯姊。
出宿于干,饮饯于言。载脂载舝,还车言迈。遄臻于卫,不瑕有害?
我思肥泉,兹之永叹。思须与漕,我心悠悠。驾言出游,以写我忧。
【注释】
毖〔b〕:泌的假借字,泉水涌流貌。
淇〔q〕:春秋时卫国水名,发源于今河南淇山,流入卫河。
卫:卫国。
靡〔mǐ〕:无。
娈〔lun〕:美好。
诸姬:指卫国的同姓之女,卫君姓姬。
聊:姑且,暂且。一说愿。
出宿〔s〕:出居在外。
泲〔jǐ〕:春秋时郑国地名,在今河南浚县。
饮〔yǐn〕饯:以酒饯行。
祢〔nǐ〕:春秋时郑国地名,在今山东菏泽。
有行〔xng〕:出嫁。
诸姑:父亲的各位姊妹。
伯姊〔zǐ〕:大姐。
干〔gān〕:春秋时卫国地名,在今河南濮阳。
言:春秋时卫国地名,在今河北清丰。
载〔zi〕脂载〔zi〕辖:载,动词前词缀,无实义。脂,以油脂涂抹车轴。辖,在车轴两端安上金属键。
还车言迈:还车,车子回转返归。言,语气助词,无实义。迈,远行。
遄〔chun〕臻:遄,快,疾速。臻,至,到达。
不瑕〔xi〕:不无。瑕,古同遐,指疑问词胡,一说远,一说过失。
肥泉:春秋时卫国水名,又名泉源水,在今河南淇县,东南流入卫河。
兹〔zī〕:通滋,益,愈加。
永:长久。
须与漕:须、漕皆春秋时卫国城邑。
言:语气助词,无实义。
写〔xi〕:倾吐,抒发,一说去除。
【翻译】
泉水汩汩地涌流,也会流入淇水中。心中怀念那卫国,没有一天不想它。同姓诸女仪容美,且与她们共商谋。外出居留在泲地,以酒饯行在祢地。女子即将要出嫁,远离父母与兄弟。代我问候诸姑母,顺便问候我大姐。外出居留在干地,以酒饯行在言地。涂上车油上好轴,回转车头向远行。疾速到达于卫国,大概不会有妨害。我思念那肥泉水,益加长久嗟叹之。思念须邑和漕邑,我心悠悠不可绝。驾驭车马外出游,以此倾泻心中忧。
【解读】
《泉水》一诗的主旨比较明晰,正如《毛诗序》所言是一首卫女思归之诗,因卫女嫁于诸侯,父母终,思归宁而不得,故作是诗以自见也。除此之外,清代何楷、龚橙、魏源等认为此诗是许穆公夫人所作,而黄中松《诗疑辨证》则怀疑是宋桓夫人或邢侯夫人所作。
全诗共有四章,每章六句,共二十四句。第一章以泉水流入卫国淇水起兴,引出自己怀念卫国,以至靡日不思的地步。此情无计可消除,只好找到同姓的卫国诸姬,希望她们可以出谋划策。第二章中,诗人回忆了自己往昔从卫国出嫁的情景。路途迢迢,停居在外,最后却不得不饮酒送别,远父母兄弟,代己问候诸姑大姊的叮嘱更流露出诗人的依依惜别之情。第三章则是诗人对自己归宁卫国的设想情境,载脂载辖还车言迈遄臻于卫数词,将诗人渴盼早归的迫切心情显露无遗。然而一切只是美好的幻想,幻灭人醒,仍是对肥泉须漕等卫国事物不可遏制的思念。思不可及,只好长嗟空叹;只好驾车出游,以消心忧。
本诗构思奇巧,以思怀之情起,以思怀之情终,形成首尾呼应之势。而中间穿插了回忆和设想,以往昔离卫恋恋不舍,和如今归心如箭待发,二者互相比对映衬,使得思归之情渲染到无以复加之境。本诗以幻写真,虚实相间,正如明代戴君恩所言波澜横生,峰峦叠出,可谓千古奇观。
延伸阅读
我想写诗诗歌一篇
人生若只如初见,何事秋风悲画扇。中国人的启蒙教育,多是从学诗开始,相信大家都学习过诗词,通过阅读古诗能让我们进一步了解历史,那么你知道有哪些经典的古诗词?小编收集并整理了“我想写诗诗歌一篇”,仅供参考,希望能为您提供参考!
春天,我想写诗,
我想把嫩芽儿当笔尖,
用滴滴雨露当墨汁,
写出一首“生机盎然的歌谣!
夏天,我想写诗,
我想把花苞当笔尖,
用清凉的雨水当墨汁,
画出一幅“田园风光”的美景!
秋天,我想写诗,
我想用麦芒当笔尖,
用农名伯伯的汗水当墨汁。
唱出一声声丰收的喜悦!
冬天,我想写诗
我想用冰凌当笔尖,
用冰冷的溪水当墨汁,
舞出“祥和”的欢乐!
真正的青春:诗歌(一篇)
人生如逆旅,我亦是行人。中国自古以来就是诗的国度,家长会在孩子小时候交孩子读古诗,古诗还可以培养学生在音乐、建筑、绘画等方面的兴趣,促进学生全面发展,你知道有哪些经典的古诗词吗?以下是小编收集整理的“真正的青春:诗歌(一篇)”,希望能对您有所帮助,请收藏。
季节在优郁中疯长
发青的日子思念
以一种如痴如醉的姿态
在我的胸膛悄然萌芽
孤独如丝般
爬满信纸
浸泡在寂寞的日子里
你总是将自己邮寄
小心翼翼地拾起
遗落在记忆中的岁月
寂静的夜晚那些
发黄的诺言和燃烧的思绪
终将被你默默地守候
青春是什么?
是最美的梦幻?
是最甜的山泉?
是舒适的港湾?
还是快乐的伊甸园?
不!青春是
刚拉开的弓弦,
才扯起的风帆,
事业的起跑线,
人生的加油站。
只有不畏艰险的人,
才能到达胜利的彼岸。
珍惜吧,年轻的朋友们!
谁拥有真正的青春,
谁就拥有灿烂的明天。
诗歌创作:诗歌(推荐一篇)
床前明月光,疑似地上霜。回眸中国千年之历史,诗歌是那最耀眼的一颗明星,在语文学习中,我们也会专门去学习古诗词,通过阅读诗词提高审美情趣,提高文学素养,您收藏了哪些经典的古诗词呢?以下是小编为大家收集的“诗歌创作:诗歌(推荐一篇)”供您参考,希望能够帮助到大家。
编者按:
文学和青春,青春和高考,高考和人生,历来都可以碰擦出不一样的、璀璨夺目的火花!在紧张的备战高考的日子里,同学们,挤出闲暇,把自己对青春的理解、对文学的感悟及对生命意义的解读,用诗歌的形式予以描绘和抒发。让我们高兴地看到,这又是有希望的一代,他们的未来自然有诗意的远方!
吟诵他们的诗,精神亢奋、意志坚定、神采飞扬。不论是谷丽同学的满身朝气少年郎,舞动宇宙穹苍,还是杨丹丹同学的子矜悠悠青春杨,再越一山陵都给我们满满的正能量;当然我们不可误读或曲解他们超越的意境,他们有对爱情的期盼和歌颂,但他们聪明地把控自己的情愫,不让这种美妙模糊了目标。王必航的《赴》不可以理解为一般意义上的情爱,甚至与情爱没有关系,就如同春蚕到死丝方尽,蜡炬成灰泪始干不是歌颂老师劳动而是歌颂爱情坚贞一样。
我们的第二辑是优秀考场作文,一定会按中国语文考纲的要求,呈现另一种味道的精神盛宴,以飨读者。
他们的稚幼和缺憾,希望得到你的指点和帮助。谢谢!
别样欢
写秋天的诗歌(推荐一篇)
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。中华诗词是众多秀传统文化中最璀璨的一颗明珠,大家都是从小学习过诗词的,学习阅读能使学生受到美的熏陶,你读过的古诗词还有哪些呢?以下是小编为大家收集的“写秋天的诗歌(推荐一篇)”欢迎大家阅读,希望对大家有所帮助。
一阵阵秋风吹来,
稻谷连忙弯下了身子,
在向秋姑娘致谢,
秋姑娘抚摸着它的头笑了。
听听,秋的声音。
池塘里“呱呱”,
是青蛙告别的话音。
听听,秋的声音。
大树上“知了、知了”,
是蝉告别的歌韵。
大雁即将向南飞去,
白净的野鸭默默停泊在湖面,
秋凉刚刚在这里落脚,
暑热还藏在好客的人家。
听听,
走进秋,
走进这辽阔的音乐厅,
你仔细听听秋的声音。
秋的声音,
在每一艘回家的轮船上,
在每一片枫叶里,
在每一滴露珠中。
听听,
秋的声音,
从远方匆匆地来,
向远方匆匆地去。
听听,
我们听到了秋的声音。
金色的`秋天——聂旭东
秋天是金色的,
满地的落叶,
铺成辉煌的大地。
踩在上面,
发出清脆的声音。
秋天是金色的,
成片的麦浪,
翻滚出优美的浪花。
置身其中,
满是收获的喜悦。
秋天是金色的,
满树的桂花,
散发着沁人心脾的芬芳。
驻足停留,
霎时烦恼烟消云散。
听听,秋天的声音,
树叶渐渐地变黄。
“刷刷”,
是大树最后的叮咛。
听听,秋天的声音,
大雁向南方飞去。
“哗哗”,
是大雁呼朋引伴的号角。
灯火常在 精神永传:诗歌一篇
雨打梨花深闭门,忘了青春,误了青春。中国自古以来就是诗的国度,我们小时候都阅读过一些诗词作品,古诗不仅给学生提供丰富的文学素材,还能有效锻炼学生的思维能力,您此时是不是也在想着有哪些古诗还能够背下来?以下是小编为大家收集的“灯火常在 精神永传:诗歌一篇”仅供参考,大家一起来看看吧。
灯,
长明不灭;
火,
经久不息!
回忆往昔,
狼烟战火,不散!
在生灵涂炭之时,
终于,南湖浮起一尾红船。
言语之间的坚定,
救国大志的铿锵,
心之烈火熊燃,
更不惧万般辛难!
愿以我生除国难,
甘以我命换国安!
为百姓,为国家,
为我华夏之长安!
国势所迫,
大难当前,
若无英雄之辈引路,
如何护我城峦,
人民如何长宁永安!
三声枪响,
划破漫漫长夜,
曙光,
起于天阑!
拳拳之心只为国,
千百艰险又如何?
长宁,
只因人民觉悟惊起,
发动革命。
常乐,
建党百载矣,
九州万象更新!
不知是何人,
激起人们心底一声怒吼,
不知是多久岁月之峥嵘,
换得今日银花火树,中华万般荣耀!
火,
愈燃愈旺;
灯,
万年绵长!
水鞋里的鱼:诗歌精选一篇
雨打梨花深闭门,忘了青春,误了青春。回眸中国千年之历史,诗歌是那最耀眼的一颗明星,相信大家都学习过诗词,它能让学生珍惜新生活,激发学生的爱国热情以及思乡惜友之情,你知道有哪些意境非常美的的古诗词吗?小编收集并整理了“水鞋里的鱼:诗歌精选一篇”,欢迎您阅读和收藏,并分享给身边的朋友!
欲望这只怪鱼被主人塞进水鞋
毫不顾忌的狂妄呓语传进两耳
惊醒了梦乡里安分守己的陈年旧魂
鱼儿的感觉失去浩瀚的大洋彼岸凝固起来
快要渴死的滋味确实难以坚忍
脱离了仙境的生活一切都得转了三百六十度
翻来覆去的焦虑此起彼伏着惹人发怒
为了生而取义的生意做成了便是神话传说
黑暗无光的希望点不燃幸运的蜡烛
好几天都未复习功课的压抑找到目标
水鞋里演绎的悲剧偶尔会带来几片笑声
然而命中注定的饿运终究缠绕起瘦鱼
打抱不平的脚趾不小心伤害了可爱的小鱼
水鞋的容颜被无情的浊浪打乱了
变得不自信的鞋面反射的光芒微弱无力
渴死的结局还是如期点红了主人的眼廓
默默的抽泣将鱼儿的灵魂放生海洋
曾经的相伴化作永久的留恋深入思想的脊髓