古典诗词网

导航栏 ×
你的位置: 古诗词网 > 古诗词 > 导航

贾岛:《寄山中王参》

发表时间:2022-06-22

贾岛的诗。

只愿君心似我心,定不负相思意。中华诗词是众多秀传统文化中最璀璨的一颗明珠,在课堂上,老师也会为我们讲解一些古诗词,学习古诗词能陶冶一个人的情操,能使人的志向、情操得到陶冶和升华,哪些经典的古诗词你还记得多少呢?小编收集并整理了“贾岛:《寄山中王参》”,希望对您的工作和生活有所帮助。

贾岛《寄山中王参》原文

我看岳西云,君看岳北月。长怀燕城南,相送十里别。

别来千馀日,日日忆不歇。远寄一纸书,数字论白发。

小编推荐

柳宗元:《贺进士王参元失火书》


山有木兮木有枝,心悦君兮君不知。古诗词,是中华民族文明文化长河中的一块瑰丽奇宝,大家的童年里都阅读过诗词,阅读古典诗词,促进人们了解历史文化,有哪些古诗词是你心目中的人间绝句 ?小编经过搜集和处理,为您提供柳宗元:《贺进士王参元失火书》,欢迎大家阅读,希望对大家有所帮助。

柳宗元《贺进士王参元失火书》原文

得杨八书,知足下遇火灾,家无余储。仆始闻而骇,中而疑,终乃大喜。盖将吊而更以贺也。道远言略,犹未能究知其状,若果荡焉泯焉而悉无有,乃吾所以尤贺者也。

足下勤奉养,乐朝夕,惟恬安无事是望也。今乃有焚炀赫烈之虞,以震骇左右,而脂膏滫瀡之具,或以不给,吾是以始而骇也。凡人之言皆曰,盈虚倚伏,去来之不可常。或将大有为也,乃始厄困震悸,于是有水火之孽,有群小之愠。劳苦变动,而后能光明,古之人皆然。斯道辽阔诞漫,虽圣人不能以是必信,是故中而疑也。

以足下读古人书,为文章,善小学,其为多能若是,而进不能出群士之上,以取显贵者,盖无他焉。京城人多言足下家有积货,士之好廉名者,皆畏忌,不敢道足下之善,独自得之心,蓄之衔忍,而不能出诸口。以公道之难明,而世之多嫌也。一出口,则嗤嗤者以为得重赂。仆自贞元十五年,见足下之文章,蓄之者盖六七年未尝言。是仆私一身而负公道久矣,非特负足下也。及为御史尚书郎,自以幸为天子近臣,得奋其舌,思以发明足下之郁塞。然时称道于行列,犹有顾视而窃笑者。仆良恨修己之不亮,素誉之不立,而为世嫌之所加,常与孟几道言而痛之。乃今幸为天火之所涤荡,凡众之疑虑,举为灰埃。黔其庐,赭其垣,以示其无有。而足下之才能,乃可以显白而不污,其实出矣。是祝融、回禄之相吾子也。则仆与几道十年之相知,不若兹火一夕之为足下誉也。宥而彰之,使夫蓄于心者,咸得开其喙;发策决科者,授子而不栗。虽欲如向之蓄缩受侮,其可得乎?于兹吾有望于子,是以终乃大喜也。

古者列国有灾,同位者皆相吊。许不吊灾,君子恶之。今吾之所陈若是,有以异乎古,故将吊而更以贺也。颜、曾之养,其为乐也大矣,又何阙焉?

足下前章要仆文章古书,极不忘,候得数十篇乃并往耳。吴二十一武陵来,言足下为《醉赋》及《对问》,大善,可寄一本。仆近亦好作文,与在京城时颇异,思与足下辈言之,桎梏甚固,未可得也。因人南来,致书访死生。不悉。宗元白。

译文

得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。

您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。

一般人都说:圆满和缺陷互为因果。得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定事实)一定会这样:所以,(我)接着就感到怀疑。

像您这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。

我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。

在古代,哪一个诸侯国有灾祸,其他诸侯国都来慰问。(有一次)许国不慰问宋,卫,陈,郑的灾祸,君子都憎恶之。现在,我说明的事理是这样的,和古代的有不同,(那就是)本来准备慰问您,却变得要向您道喜。颜渊和曾参供养父母,使父母感到愉快的方面远远超过一般人,物质上的一点欠缺又有什么值得不满意的呢!

您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有醉赋及对问,非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指生),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。

注释

①[杨八]名敬之,在杨族中排行第八。柳宗元的亲戚,王参元的好朋友。

②[滫瀡(xiūsuǐ)]这里指淀粉一类烹调用的东西,泛指食物。滫,淘米水。瀡,古时把使菜肴柔滑的作料叫“滑”,齐国人称之为“瀡”。

③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。

④[小学]旧时对文字学、音韵学、训诂学的总称。

⑤[奋其舌]这里指对皇帝劝谏、上疏等。奋,鼓动。

⑥[孟几道]孟简,字几道,擅长写诗,尚节好义,是柳宗元的好朋友。

⑦[祝融、回禄]都是传说中的火神名。

⑧[喙]鸟兽的嘴。这里借指人的嘴。

⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。

贾岛:《赠王将军》


人生如逆旅,我亦是行人。中国人的启蒙教育,多是从学诗开始,大家的童年里都阅读过诗词,它能让学生珍惜新生活,激发学生的爱国热情以及思乡惜友之情,你知道有哪些意境非常美的的古诗词吗?为满足您的需求,小编特地编辑了“贾岛:《赠王将军》”,供大家借鉴和使用,希望大家分享!

贾岛《赠王将军》原文

宿卫炉烟近,除书墨未干。马曾金镞中,身有宝刀瘢。

父子同时捷,君王画阵看。何当为外帅,白日出长安。

贾岛:《答王建秘书》


身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。古典诗词,是中国文化史上一颗璀璨的明珠,家长会在孩子小时候交孩子读古诗,阅读古典诗词,能够培养人们的审美能力,那么你知道有哪些经典的古诗词?为满足您的需求,小编特地编辑了“贾岛:《答王建秘书》”,但愿对您的学习工作带来帮助。

贾岛《答王建秘书》原文

人皆闻蟋蟀,我独恨蹉跎。白发无心镊,青山去意多。

信来漳浦岸,期负洞庭波。时扫高槐影,朝回或恐过。

贾岛:《留别光州王使君建》


去年今日此门中,人面桃花相映红。中华诗词浩如烟海,小伙伴们小时候接触的诗词不在少数,熟读熟背古诗有利于我国文化的传承,那些一眼惊艳的古诗词你还知道哪些呢?下面的内容是小编为大家整理的贾岛:《留别光州王使君建》,欢迎阅读,希望您能阅读并收藏。

贾岛《留别光州王使君建》原文

杜陵千里外,期在末秋归。既见林花落,须防木叶飞。

楚从何地尽,淮隔数峰微。回首馀霞失,斜阳照客衣。

贾岛:《酬张籍王建》


世间无限丹青手,一片伤心画不成。古诗词,是中华民族文明文化长河中的一块瑰丽奇宝,我们可以通过阅读来认识到许多古诗词,背诵古诗词可以增强对祖国大好河山的热爱,您绝对不会忘记的古诗是那一句呢?为此,小编从网络上为大家精心整理了《贾岛:《酬张籍王建》》,欢迎大家阅读,希望对大家有所帮助。

贾岛《酬张籍王建》原文

疏林荒宅古坡前,久住还因太守怜。渐老更思深处隐,

多闲数得上方眠。鼠抛贫屋收田日,雁度寒江拟雪天。

身是龙钟应是分,水曹芸阁枉来篇。

贾岛:《寄乔侍郎》


人生自是有情痴,此恨不关风与月。中华诗词浩如烟海,想必大家小时候都学习一些诗词,学习古诗可以汲取古诗的有益精髓,弘扬民族传统文化,关于古诗词你知道多少?为满足您的需求,小编特地编辑了“贾岛:《寄乔侍郎》”,欢迎阅读,希望您能阅读并收藏。

贾岛《寄乔侍郎》原文

大宁犹未到,曾渡北浮桥。晓出爬船寺,手擎紫栗条。

差池不相见,怅望至今朝。近日营家计,绳悬一小瓢。

贾岛:《寄孟协律》


花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。中华诗词是众多秀传统文化中最璀璨的一颗明珠,我们总背得几首耳熟能详的诗词,背诵古诗词可以增强我们的民族文化自信,对于中国的古诗词你了解哪些呢?小编为此仔细地整理了以下内容《贾岛:《寄孟协律》》,但愿对您的学习工作带来帮助。

贾岛《寄孟协律》原文

我有吊古泣,不泣向路岐。挥泪洒暮天,滴著桂树枝。

别后冬节至,离心北风吹。坐孤雪扉夕,泉落石桥时。

不惊猛虎啸,难辱君子词。欲酬空觉老,无以堪远持。

岧峣倚角窗,王屋悬清思。

相关文章

  • 贾岛:《留别光州王使君建》 去年今日此门中,人面桃花相映红。中华诗词浩如烟海,小伙伴们小时候接触的诗词不在少数,熟读熟背古诗有利于我国文化的传承,那些一眼惊艳的古诗词你还知道哪些呢?下面的内容是小编为大家整理的贾岛:《留别光州王使君建》,欢迎阅读,希望您能阅读并收藏。贾岛《留别光州王使君建》原文杜陵千里外,期在末秋归。既见林花...
    时间:06-20 贾岛的诗     王勃的诗     古诗文阅读    
  • 贾岛:《寄孟协律》 花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。中华诗词是众多秀传统文化中最璀璨的一颗明珠,我们总背得几首耳熟能详的诗词,背诵古诗词可以增强我们的民族文化自信,对于中国的古诗词你了解哪些呢?小编为此仔细地整理了以下内容《贾岛:《寄孟协律》》,但愿对您的学习工作带来帮助。贾岛《寄孟协律》原文我有吊古泣,不泣向路岐...
    时间:06-22 贾岛的诗     古诗文阅读     古诗句    
  • 贾岛:《寄乔侍郎》 人生自是有情痴,此恨不关风与月。中华诗词浩如烟海,想必大家小时候都学习一些诗词,学习古诗可以汲取古诗的有益精髓,弘扬民族传统文化,关于古诗词你知道多少?为满足您的需求,小编特地编辑了“贾岛:《寄乔侍郎》”,欢迎阅读,希望您能阅读并收藏。贾岛《寄乔侍郎》原文大宁犹未到,曾渡北浮桥。晓出爬船寺,手擎紫栗...
    时间:06-20 贾岛的诗     古诗文阅读     古诗句    
  • 贾岛:《寄魏少府》 人生自是有情痴,此恨不关风与月。诗歌在中国具有悠远历史的,大家都是从小学习过诗词的,学习古诗词能陶冶一个人的情操,能使人的志向、情操得到陶冶和升华,关于经典的古诗词你还了解多少呢?以下是小编为大家精心整理的“贾岛:《寄魏少府》”,欢迎阅读,希望您能阅读并收藏。贾岛《寄魏少府》原文来时乖面别,终日使人...
    时间:06-20 贾岛的诗     古诗文阅读     古诗句    
  • 贾岛:《寄友人》 醉后不知天在水,满船清梦压星河。诗词是中国文学的璀璨明珠,在平时的阅读中我们可以接触到不少的古诗词,学习阅读能使学生受到美的熏陶,中国著名诗人的诗词你读过哪些呢?经过搜索和整理,小编为大家呈现“贾岛:《寄友人》”,仅供参考,希望能为您提供参考!贾岛《寄友人》原文同人半年别,一别寂来音。赖有别时文,相...
    时间:06-22 贾岛的诗     古诗文阅读     古诗句