双语主持稿(精品7篇)
发表时间：2025-04-14主持词要尽量增加文化内涵、寓教于乐，不断提高观众的文化知识和素养。在当下的社会中，主持成为很多活动不可或缺的一环，那么你知道主持词如何写吗？以下是小编整理的外国语学院迎新晚会双语主持词（通用7篇），欢迎大家借鉴与参考，希望对大家有所帮助。
双语主持稿 篇1
开场：
尊敬的各位领导、亲爱的老师们、同学们：
Dear leaders, dear teachers and students:
大家晚上好！
Good evening everyone!
欢迎大家来到外国语学院迎新晚会的现场！
Welcome to the welcome party of the School of Foreign Languages!
我是主持人[中文姓名]。
Im the host [Chinese name].
我是主持人[英文姓名]。
Im the host [English name].
在这个特别的夜晚，我们满怀喜悦，相聚在此，共同迎接新同学的到来。
On this special night, we are gathered here with joy to welcome the arrival of our new students.
首先，请允许我介绍出席今天晚会的领导和嘉宾，他们是：[嘉宾名单]
First of all, please allow me to introduce the leaders and guests attending todays party. They are: [Guest List]
让我们以热烈的掌声欢迎他们的到来！
Lets give them a warm round of applause!
节目 1：
接下来，让我们以热烈的掌声有请[表演人员]为我们带来精彩的开场舞蹈！
Next, lets give a warm round of applause to [Performers] to bring us a wonderful opening dance!
节目 2：
感谢精彩的'舞蹈表演。接下来，让我们一起聆听由[表演者]带来的英文歌曲《[歌曲名]》。
Thank you for the wonderful dance performance. Next, lets listen to the English song "[Song Name]" brought by [Performers].
互动环节：
现在，到了我们的互动环节。我会提出一些关于外国语学院的小问题，答对的同学将有机会获得精美的小礼品。
Now, its time for our interactive session. I will ask some small questions about the School of Foreign Languages. Students who answer correctly will have the opportunity to receive exquisite small gifts.
节目 3：
互动环节真是太有趣了！接下来，请欣赏由[表演人员]带来的诗歌朗诵。
The interactive session was so much fun! Next, please enjoy the poetry recitation brought by [Performers].
节目 4：
感谢深情的朗诵。下面是一个充满活力的节目，[表演人员]将为我们带来外语话剧表演。
Thank you for the soulful recitation. The following is a vibrant program. [Performers] will bring us a foreign language drama performance.
结束：
美好的时光总是短暂的，今晚的迎新晚会即将接近尾声。
Good times are always short. Tonights welcome party is coming to an end.
在这里，我们要感谢每一位为晚会付出努力的同学和老师。
Here, we would like to thank every student and teacher who has worked hard for the party.
让我们共同期待新的学期，新的开始！
Lets look forward to the new semester and a new beginning together!
最后，祝愿大家在外国语学院度过美好的时光！
Finally, I wish everyone a wonderful time in the School of Foreign Languages!
晚安！
Good night!
双语主持稿 篇2
a : good evening , boys and girls , welcome to our dumpling party .
b : 晚上好，欢迎大家来到大家的“饺流天下”晚会。
a : dumpling is a traditional chinese food , full of delicious taste and ancient intelligence .
b : 饺子是中国一大传统美食，深深蕴藏着鲜香美味与古人的智慧。
a : tonight , its our honour to gather together and enjoy the entertainment of making dumplings and sharing cultures .
b : 今晚，让大家欢聚一堂，共同分享包饺子的乐趣，共同体验多文化的魅力！
a : nothing more to say , just lets start our fantastic journey of dumplings !
b ：别的也不再多说，就让大家现在开始大家的“饺子之旅”！
a : ready ? go !
show time演出阶段
a：after such a busy and happy time , lets just be relaxed and enjoy excellent performance. now , its the show time !
b : 结束了忙碌充实的动手时光，现在让大家都来放松心情，一起欣赏来自中外的精彩表演！
a : first , lets enjoy an amazing kongfu show from the association of taijiquan .
b :下面让大家来欣赏来自太极拳协会的武术和太极表演。
a : terrific ! chinses kongfu is full of magic , have you been excited by that ? ok. now, lets enjoy a classical music , a er hu recital from zhang yi .
b : 中国武术博大精深，是不是已经震惊在座了呢？那好，现在大家来欣赏一曲中国传统艺术，来自张怡的二胡独奏，大家欢迎。
a : beatiful ! thats the first word appears in my mind . what do you expect next ? all right , still from the music association , lets welcome zhao lingxiao and his gusuxing !
b :行云流水！这是不是第一个出现在你脑海里的词呢？那么大家不妨在欣赏一曲管弦独奏，有请音乐协会赵凌霄和他带来的《姑苏行》 ！
a ：enjoyed so much traditional shows , do you think its time to change a pace . now , lets waiting for our foreign friends and their songs !
b ：欣赏了那么多传统节目是不是也想换换口味了呢？那么现在就请要求大家的`外国朋友为大家带来他们的精彩演出！
a : there is always no boundary among songs , having finished those exotic culture , do you want to get back to something native ? well , just hands for tan shiqi and her fabulous song !
b : 音乐总是没有国界的，听完了异域风情的旋律，是不是也想回归一下本土呢？现在就让大家掌声迎来谭诗琪和她动人的歌！
food time 美食时间
a : so much for those colorful performances , everyone must be waiting for one thing ----yeah ! dumplings ! look they are coming ！
b ：今晚可谓是星光闪耀、异彩纷呈。欣赏的够了，热闹的久了，大家现在最期待的是什么呢？没错，就是大家自己动手做出来的饺子啦！当当当当，看，它们来了！
a : just enjoy yourself !
b : 尽情享用吧！
a : happy time is always short , we always feels it limitied . but we should also remember that theres always time for goobye .
b : 时光总是稍纵即逝，但是天下没有不散的筵席。
a : and this times farewell is for next times meet again .
b :今日的道别是为了明日的重逢。
a：so , lets have a happy emnding ! memorising this great night !
b ：那么就让大家开开心心的结束，铭记今晚的奇幻一切精彩!
a : dear ftiends , see you next time !
b : 亲爱的朋友们，让大家下次再见！
双语主持稿 篇3
Ladies and gentlemen, distinguished leaders, teachers and students, Good evening! I am the host Liang Chen, I am Christine. Firstly, please allow me to introduce the distinguished leaders and guests in the evening party, they are ? ? ? ? ? ? ? ? While we are still enjoying ourselves in the New Year Festival, tonight we are more delighted to be here with the students and teachers from the State University of New York. And it is such a great pleasure to have friends coming from afar, now I’d like to extend our warm welcome to the students and teachers of State University of New York, It’s cold outside in winter, but we have passion inside. Dear friends, let’s just light our passion and enjoy this wonderful evening! When China suffered from 5.12 Wenchuan earthquake disasters in 2008, State University of New York offered lots of help to us, We really appreciate it! In order to express our gratitude, the eight students who studied a year in State University of New York will sing a beautiful song, "take me home, country road" .Now please enjoy it !
" Por Una Cabeza " is a classic tango from the classic movie "Scent of a Woman" , Next ,Ma Li with other students will perform this tango, please welcome!
Uygur dance is one of most amazing dances in the world, for it has its own unique style, now please enjoy Uighur dance "Happy dancing ." by Liu Yuqing and other students.
Guzheng is one of the representative ancient Chinese musical instruments, but also an embodiment of Chinese culture accumulated over thousands of years! Now let’s enjoy the music "Yuzhouchangwan"
After watching so many wonderful performances by our Chinese students, now our American friends also want to show us their talents, please warmly welcome!
Thank you for your wonderful performances! During a-week stay in our Sichuan Agricultural University, the American friends experienced and learned a variety of Chinese culture, including Chinese Calligraphy, Chinese folk music and folk dance, Now they will sing the famous song Jasmine for us, welcome!
A famous Chinese singer Song Zuying once sang a famous song - jasmine in Vienna Golden Concert Hall, tonight the young teachers from my university will sing the series of folk songs including jasmine, please enjoy it!
I think a lot of students do want to have a close contact and communication with American students, don’t you? Well, next we are going to play a game with the American students, I hope you can take an active part in. and here are the rules for the game .
Hip-hop is the symbol of youth and vitality, modernity and passion, now please enjoy breaking dance!
There is a famous Chinese guy enjoying a good reputation both at home and abroad, he is famous for his amazing Kongfu, and he is Bruce Lee. Now let us enjoy a wonderful martial arts show.
China has thousands of years ‘ civilization and 56 ethnic groups’ diversified and splendid culture, and among them , Tibetan ethnic minority is like a snow lotus flower rooted in the Chinese big family , Tibetan dance is very elegant and holy ,passionate and unique .now please enjoy the Tibetan dance " the song on the snowy land! "
How time flies! We can’t stop the time passing, but we do can change our own feelings, all the best blessings and wishes are expressed in music and dance ,and at the highlights , lets sing the song Auld Lang Syne together , and we hope that the friendship between State University of New York and Sichuan Agricultural University will last forever!
A: here, We have hardworking teachers and diligent students!
B: Here, We have ink fragrance and the beating pulse of youth
A: Here, We have passion for life and dreams for our future All: Because we always believe that tomorrow is going to be better!
Let us bless in the new year, we hope that the friendship between State University of New York and Sichuan Agricultural University will last forever! We hope the young people in both United States and China can cherish our friendship and make a great contribution to the development of Sino –American relationship!
And that comes to the end of the party, Ladies and gentlemen, good night.
双语主持稿 篇4
同志们、朋友们：
新年伊始，万象更新。值此新春佳节即将来临之际，我们在这里欢聚一堂，共贺新年。我代表县委、县人大、县政府、县政协，向全县各族人民致以诚挚的节日问候，祝大家合家团圆，万事如意、幸福快乐！
刚刚过去的20xx年，我们在上级党委、政府的正确领导下，团结带领全县人民，认真学习党的十八大精神，全面贯彻落实科学发展观，深化改革、扩大开放、加快发展，全县政治、经济、文化建设取得了跨越式发展。经济结构得到优化，发展速度明显加快；财源建设成效显着，财政收入快速增长；招商引资实现重大突破，经济发展后劲十足；新世纪广场落成，体育馆等市政设施建设进展顺利，群众的'精神文化生活进一步丰富；农业产业结构调整得到优化，农民收入有了明显提高；惠及农村五保老人的五保村建设工程和惠及农村计生家庭的一体化工程扎实推进，全县各项事业再上一个新的台阶。这是县委、县人民政府正确决策的结果，是全县人民团结一致，共同奋斗的结果。
今晚，我们欢聚一堂，尽情欢歌，尽情舞蹈。让我们用优美的舞姿，喜迎新春佳节，跳出心中的幸福；让我们用动听的歌声，畅想美好未来，唱出心中的豪迈。
明天，我们将在县委、县政府的正确领导下求真务实、开拓创新、齐心协力，用我们的智慧和汗水谱写钟山新的辉煌。钟山的明天一定更美好！
祝晚会圆满成功！
双语主持稿 篇5
开场
男：尊敬的各位领导、老师
女：亲爱的同学们
合：大家晚上好！
男：Good evening, dear leaders, teachers
女：And dear fellow students
合：Welcome to the welcome party of the School of Foreign Languages!
男：欢迎大家来到外国语学院迎新晚会的现场！我是主持人[中文姓名]，[英文姓名]
女：Hello everyone! Im the host [中文姓名]，[英文姓名]
男：在这个特别的夜晚，我们相聚在这里，共同迎接新同学的到来。
女：On this special night, we gather here to welcome the arrival of our new classmates.
男：首先，请允许我介绍出席今天晚会的领导和嘉宾，他们是......
女：First of all, please allow me to introduce the leaders and guests present at todays party. They are...
领导致辞
男：下面，让我们以热烈的掌声有请[领导姓名]为本次晚会致辞。
女：Now, lets give a warm round of applause to [领导姓名] for delivering a speech for this party.
节目表演
男：感谢[领导姓名]的.精彩致辞。接下来，就让我们一起欣赏精彩的节目表演。
女：Thanks for the wonderful speech of [领导姓名]. Next, lets enjoy the wonderful performances together.
歌曲《Love Story》
男：首先，有请[歌手姓名]为我们带来一首动听的英文歌曲《Love Story》
女：First of all, please welcome [歌手姓名] to bring us a beautiful English song "Love Story"
舞蹈《扇舞丹青》
男：优美的歌声让人陶醉，接下来请欣赏舞蹈《扇舞丹青》
女：The beautiful singing is intoxicating. Next, please enjoy the dance "Fan Dance and Ink Painting"
小品《校园风云》
男：欣赏完充满古典韵味的舞蹈，让我们换个口味，看看这个有趣的小品《校园风云》
女：After enjoying the dance full of classical charm, lets change the taste and watch this interesting skit "Campus Storm"
乐器演奏《彩云追月》
男：精彩的小品过后，让我们静下心来，聆听一曲优美的乐器演奏《彩云追月》
女：After the wonderful skit, lets calm down and listen to a beautiful instrumental performance "Colourful Clouds Chasing the Moon"
诗歌朗诵《再别康桥》
男：音乐总是能触动我们的心灵，接下来请欣赏诗歌朗诵《再别康桥》
女：Music always touches our hearts. Next, please enjoy the poetry recitation "Saying Goodbye to Cambridge Again"
互动环节
男：欣赏了这么多精彩的节目，接下来是我们的互动环节。
女：After enjoying so many wonderful programs, its time for our interactive session.
（互动环节具体内容）
结尾
男：快乐的时光总是短暂的，今天的晚会就要接近尾声了。
女：Happy time is always short. Todays party is coming to an end.
男：在这里，我们要再次感谢所有为晚会付出辛勤努力的老师和同学们。
女：Here, we would like to thank all the teachers and students who have worked hard for the party again.
男：让我们共同期待更加美好的未来！
女：Lets look forward to a brighter future together!
合：晚安，朋友们！
男：Good night, friends!
女：Good night!
双语主持稿 篇6
（男）尊敬的各位领导、各位来宾
（女）亲爱的职工朋友们
（合）大家晚上好！
（男）你看，站在这装饰一新的舞台上，面对这么多热情的职工朋友们，我们真的有些心潮澎湃。尤其是刚才一曲欢快热烈的舞蹈仿佛把我们带进了快乐了火把节，带进了一个喜庆的节日。弹指一挥20年，历史浓缩一瞬间。20年的建设发展，留下了精彩不断；20年的励精图治，靠的是志存高远。为了纪念这20年来的风雨历程，讴歌这20年来的沧桑巨变，我们组织举办了本场文艺汇演。
（女）光临今天文艺汇演现场的领导和来宾有：……
（男）当然还有现场各位热情的职工朋友们。欢迎大家光临我们的演出现场。
（女）接下来，我们就把一道道异彩纷呈的文艺大餐，献给为我厂做出了突出贡献的新老职工朋友们。首先请大家欣赏《两只蝴蝶》
（男）在我厂20年光辉历程中，涌现出了许多的先模人物，他们是我们工作的楷模、学习的榜样。当然在我们身边或许还有像接下来这个相声里所说的如此职工。我们一起来听一听
（女）阳光本就灿烂，个性本就张扬，生命本就精彩，载歌载舞为的是迎接好运来。请欣赏歌伴舞《好运来》
（男）20年，在历史的长河中，象一朵浪花瞬息奔腾；20年，在齐鲁石化建设中，她发挥的热能千古彪炳，她用激情谱写了一曲撼天动地的光明颂！请欣赏诗朗诵
（女）悠悠国粹，源远流长；京剧艺术，美名远扬。掌声有请京剧选段《武家坡》
（男）回顾过去，满载丰收的喜悦；展望未来，满怀必胜的信心。在前行的路上，我们将一如既往，扬帆远航，我们坚信，我们的明天会更好，会有更多的梦想和荣光。请欣赏女声四重唱《明天会更好》。
（女）走过岁月，走过阳光，我们不断成长，迈向辉煌，但我们永远不会忘记童年的摇篮曲，不会忘记儿时的模样。请欣赏一首非常好听的歌：《童年的摇篮曲》
（男）大地收藏雨水是为了万物生长，炉膛收藏火苗是为了百炼成钢。我们展翅翱翔是为了把热力和光明传遍齐鲁大地的四面八方。请欣赏诗歌《我们与你一起翱翔》
（女）祖国有13亿个你我，而你我只有一个祖国。在迎春花开的三月，让我们飞旋的舞步，谱写最美的赞歌。请欣赏舞蹈《祝福祖国》
（男）时间过的`飞快，两个小时的文艺汇演即将结束了，我们也要跟大家说声再见。
（女）但我们xx人的热情将永远流淌，我们xx人的豪情将永远绽放。
（男）说的好，正因为有了这份情的相牵、心的相连，这声再见也就不再是简单的告别，而是下一次相聚的风帆。
（女）朋友们，让我们在三月的歌声中放飞希望
（男）让我们在三月的春风里追逐梦想
（女）在管理效益年里，让我们在厂和厂党委的领导下，凝心聚力，奋发图强，
（合）再谱xx发展新的宏伟篇章。文艺汇演到此结束，感谢大家的热情参与，再见。
双语主持稿 篇7
开场
男：尊敬的各位领导、各位老师,亲爱的同学们,大家下午好!
女：Dear teachers and students, Good afternoon!
男：青春，是一个个跳动不安的音符。
女：Youth is a restless note.
男：青春，是一段段激情燃烧的年华。
女：Youth is a burning year.
男：让我们放飞梦的翅膀，倾听着青春的旋律。
女：Lets fly the wings of dream, listening to the melody of youth.
男：让我们挥洒爱的心灵，徜徉在音乐的海洋。
女：Let's sway our love, wandering around in the ocean of music.
男：大庆市育才中学首届“育才杯英文歌曲大赛”今天将在这里隆重举行。
女：The first Yucai English song contest will be held here today.
男：出席本次大赛的评委老师有大庆市育才中学(副校长梁景鹏，副校长王成双，校长助理国际部主任赵万清，国际部副主任宋艳莲，团委书记马宪颖，_______,)
女：The jury teachers are deputy principal____, assistant principle and director________, deputy director___________, league Secretary_________,
男：让我们以热烈的掌声欢迎他们的光临指导。在此，我们也欢迎前来观看本次大赛的老师和同学们。
女：Let us applause warmly to welcome their visiting. Here, we also welcome our teachers and classmates.
女：飞扬的歌声，吟唱难忘的岁月，凝聚心头不变的情结。
男:Flying songs sing memorable years, combing the same complex of heart.
女：熟悉的旋律，演绎时代的激情，回荡情怀不改的真切。
男：Familiar melody, present the passion of times, echoing the unchangeable reality.
女：大庆市育才中学英文歌曲大赛现在正式开始。首先上场的是1号参赛选手。他们的参赛曲目是《My heart will go on》，掌声有请!
男: Now Yucai English song contest begins. The first players song is《My heart will go on》,welcome!
男：下面请欣赏2号选手,他的演唱的歌曲是《 enchanted 》，掌声鼓励!
女：Lets enjoy《 enchanted 》from NO. 2 player, welcome!
女：下面有3号选手上台，她演唱歌曲是《 big big world》，掌声有请!
男：Now welcome No.3 player, her song is 《 big big world》!
女：她们，身轻如燕，她们，婀娜多姿，他们像美丽的蝴蝶，他们如同那灵巧的精灵、下面请欣赏高二同学带来的舞蹈表演.
男: The girls graceful, just like beautiful butterflies, just like the smart wizard, please enjoy the following dance.
男：感谢高二同学为我们带来的精彩的舞稻。下面请欣赏4号选手和他的歌曲《we are never ever getting back together》，掌声鼓励!
女: Thanks for the wonderful dance. Lets welcome No. 5 player.
女：选手们真是颇具实力，下面请欣赏5号选手的歌曲《My love》
c
男：Lets enjoy.
男：今天，我们比赛的现场来了一位小歌星，他演唱的歌曲《Knocking on heavens door 》颇有味道，他是谁呢，下面让我们用热烈的掌声有请6号选手上场。
女：Welcome the super star No.6 player.
女：一段优美的曲子给人以无限的遐想，在那美妙的背后，您是否可以聆听出生命的真谛，下面有请高一的王悦宇王悦名同学为大家带来萨克斯演奏(莫斯科郊外的晚上)
男：Beautiful songs always give us unlimited reverie, behind wonderful, you can listen to the true meaning of life, please enjoy saxophone performance (莫斯科郊外的晚上)
男：一首经典的萨克斯名曲过后，请欣赏7号选手们演唱的.歌曲《dark horse》，掌声鼓励!welcome !
男：还记得迈克学摇滚吗?掌声有请8号选手带来的不一样的吻别《take me to your heart》please enjoy!
女：如果你心情低落需要陪伴，如果你受伤了需要安慰，如果你感到悲伤心渐渐变冷，朋友，请不要忘记来我的肩膀哭泣。接下来请大家聆听来自高一高二的参赛歌手们合唱的一曲《Cry On My Shoulder》
男：If you need someone youre feeling blue, if you need someone who cares for you, if youre feeling sad your heart gets colder, my friends, do not forget to cry on my shoulder. Then please enjoy the song "Cry On My Shoulder"
男：下面到了本次大赛最激动人心的时刻，究竟谁才是育才中学的英文歌神呢?下面我们将揭晓本次大赛的决赛成绩。
女：获得三等奖的是：1. 2. 3. 4.
男：Congratulations!
男：获得本次大赛二等奖的是：1 2 3
女：Congratulations!
女：获得本次大赛一等奖的是：1
男：Congratulations!
女：今天，我们用歌声共同敞开一扇心灵之窗，放飞希望，去寻觅我们远大的理想。男：Today, we use songs open a window and fly our dreams.
男：今天，我们用歌声共同挽起友爱的臂膀，让明天来倾听我们爱心旋律的唱响。女：Today, we rolled up together and listen to the melody of love.
女：今天，让每一首歌都化作一捧鲜花，装点育才中学的每一个角角落落。
男：Today, let each song turn into a handful of flowers to decorate l every corner of Yucai Middle School.
男：今天，让每一首歌都化作一声洪钟，激荡我们每一位莘莘学子的美好愿望。
女：Today, let each song turn into loud bells to bring the good wishes of every student here.合：大庆市育才中学首届“育才杯——英文歌曲大赛”到此结束。朋友们，再见!合：The first " Yucai English song contest" ends, Goodbye our friends.
-
想了解更多【双语主持稿】网的资讯，请访问：双语主持稿